English Français Mujeres de NegroInvitaa una concentración de negro y en silencioEL MIÉRCOLES 22 de julio del 2009 de 20:00 a 22:00 horasEN C/ PRECIADOS, esquina FNAC (Madrid, metro Callao) IN MEMORIAMNATALIA ESTEMIROVA, activista defensora de los Derechos Humanos MUJERES DE NEGRO CONTRA LA GUERRA-DE MADRIDDenunciamos el asesinato de Natalia Estemirova, por su actividad […]
Women in Blackinvite youto a vigil in black and in silenceWednesday, 22 July 2009, 8:00 – 10:00 p.m.at PRECIADOS, corner of FNAC (Madrid, metro Callao)IN MEMORIUMNATALIA ESTEMIROVA,activist and defender of human rightsWOMEN IN BLACK AGAINST WAR – MADRIDDenounce the assassination of Natalia Estemirova for her activism in defense of human rights.We wish to accompany her […]
Le mercredi, 22 juillet 2009 de 20h à 22hà PRECIADOS, coin de la FNAC (Madrid metro, Callao)Les Mujeres de Negro – Madridvous invitentà une vigie en noir et en silence IN MEMORIAM NATALIA ESTEMIROVA,Militante et défenseure des droits humains LES FEMMES EN NOIR CONTRE LA GUERRE – MADRIDDénoncent l’assassinat de Natalia Estemirova pour sa militance […]
Natalia Estemirova, por Jasmina Tesanovic El 15 de julio Natalia Estemirova, de 50 años, fue secuestrada y asesinada por asaltantes desconocidos en Grozny, la capital de Chechenia. Madre de una hija, trabajaba para la organización de derechos humanos Memorial y era una amiga cercana de la periodista Ana Politkovskaya, también asesinada en 2006. Una activista […]
In memoriam NO TE OLVIDAMOS Natalia, nuestra amiga activista por los derechos humanos y feminista de Chechenia ha sido secuestrada y asesinada. Natalia, como también lo fue Anna Politkoskaia, ha sido asesinada… pero su vida y sus palabras nos ayudan a seguir su camino… a seguir comprometidas con la paz y la noviolencia, con los […]