Mirad qué bonita respuesta de una compañera inglesa (no solo para nosotras): English
Queridas Mujeres de Negro,
GRACIAS a todas las que hicisteis de la lana Bufandas de Paz contra las armas y os unisteis el sábado. Fue un día brillante – y también hubo las conexiones con las protestas en contra de los crímenes contra la humanidad en Gaza, uniéndose en espíritu a todas aquellas que se unieron a las manifestaciones por Gaza en todo el mundo.
Aquí está el enlace al artículo del “openDemocracy” del viernes, de Jaine (fundadora de Lana Contra Armas) y mío antes de Acción del sábado:
Guerilla woolfare: contra la locura de la destrucción mutua asegurada (en inglés)
Adjunto fotos de la manifestación del día 09 de agosto de Nagasaki “Bufandas por la Paz”, con Mujeres de Negro y RaisedVoces cantando y ‘nuestra’ parte de la bufanda – incluyendo las de MdN de varios países (GRACIAS a todas las que tejieron, así como a las que participaron). También una foto de nuestra vigilia en Londres el Día de Hiroshima, 6 de agosto.
y se puede ver en Youtube el video de Lana contra las armas del sábado en: http://youtu.be/HE98FYNsd2A
así como la cobertura de la BBC: http://vimeo.com/103128783
Hay muchas más fotos del día en Flickr en: https://www.flickr.com/photos/67400030@N04/sets/72157645899290337/
sororidad y amor,
rebecca j, WiB London
Traduccido del inglés por Sofía Segura – MdN Sevilla
Más fotos de nuestras compas viajeras:
Y más vídeos (en inglés):
http://actionawe.org/6-videos-wool-against-weapons-7-mile-long-scarf-9th-august-2014/