Femmes en NoirSOUTIEN POUR LE MOUVEMENT PRENEZ LES PLACES Comme femmes, nous sommes surexcitées et émues par la grande mobilisation sociale qui, propulsée par 15M et une Démocratie réelle maintenant, s’est emparé des places et des rues de nos villes. Comme pacifistes et comme anti-militaristes, nous sommes enthousiasmées par l’engagement de non violence adopté […]
El último domingo de mesEn la Plaza Mayor (junto al caballo), a las 12 horasMujeres de NegroInvitaa una concentración de negro y en silencio EL 29 DE MAYO DEL 2011 En CONMEMORACIÓN DEL 24 DE MAYODÍA INTERNACIONAL DE LAS MUJERES POR LA PAZ Y EL DESARME MUJERES DE NEGRO DE MADRID CONTRA LA GUERRA Queremos […]
English Français El último domingo de mes(EN ABRIL NO HABRÁ CONVOCATORIA)en la Plaza Mayor (junto al caballo), a las 12 horasMujeres de Negroinvitaa una concentración de negro y en silencioEL 27 DE MARZO DEL 2011 En– Apoyo a las mujeres del Norte de África y Oriente Medio– Contra la intervención […]
CONVOCATION DES FEMMES EN NOIR DE MADRIDLe dernier dimanche du mois (IL N’Y AURA PAS DE CONVOCATION EN AVRIL) A la Plaza Mayor, Madrid (près de la statue du cheval) à midiLes Mujeres de Negrovous invitentà une vigie en noir et en silencele 27 mars 2011 – en solidarité avec les femmes d’Afrique du Nord […]
The last Sunday of the month THERE WILL BE NO CONVOCATION IN APRIL in the Plaza Mayor (next to the horse statue) at 12:00 noonWomen in Black of Madridinvite youto a vigil in black and in silence 27 MARCH 2011 – In support of the women of North Africa and the Middle East – Against […]
English Français El último domingo de mesEn la Plaza Mayor (junto al caballo), a las 12 horasMujeres de NegroInvitaa una concentración de negro y en silencioEL 27 DE FEBRERO DEL 2011 EnApoyo a las reivindicaciones y manifestaciones noviolentas de la sociedad civil árabe MUJERES DE NEGRO DE MADRID CONTRA LA GUERRA Condenamos rotundamente el […]
Support for the Arab people, 27 February 2011 We are seeing the civil societies in Tunisia, Egypt, Yemen, Iran, Algeria, Bahrain, Libya, Morocco, … declare categorically their desires for democracy: civil rights and respect for human rights. The European Union and all the rulers of the Spanish democracy knew that the main problem in those […]
Le dernier dimanche du moisA la Plaza Mayor, Madrid (près de la statue du cheval) à midi Les Mujeres de Negrovous invitentà une vigie en noir et en silence le 27 février 2011 en soutien aux revendications et aux manifestations non violentes de la société civile arabe Les Femmes en Noir de Madrid contre la […]
El último domingo de mesEn la Plaza Mayor (junto al caballo), a las 12 horasMujeres de NegroInvitaa una concentración de negro y en silencio EL 30 DE ENERO DEL 2011 En conmemoración del Día Escolar de la Noviolencia y la Paz MUJERES DE NEGRO DE MADRID CONTRA LA GUERRA Invita a la ciudadanía a que […]
En este mes de diciembre de 2010 no tendremos nuestra habitual concentración del último domingo de mes en la plaza Mayor. Volvemos en enero de 2011. Aprovechamos para desearos un feliz año nuevo. Que nos traiga salud, felicidad, amistad, paz, y esperanza para seguir creyendo en y esforzándonos por un mundo sin guerras. Mujeres de […]